首页>>名人名言 >> 淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

时间:2025-02-05 13:56:22 点击:1086

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

出自唐代韦应物的《闻雁》

故园渺何处,归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

秋天 思乡 大雁

译文及注释

译文

故乡遥远,模糊不清,不知道在哪里啊?归家的思绪无穷无尽。

在淮南秋雨绵绵的漫漫长夜里,独坐楼中书房听那北来的雁叫声。

注释

故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。

方:刚开始。

悠:远。

淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。

高斋:楼阁上的书房。闻雁:听到北来的雁叫声。

赏析

这首诗是诗人韦应物在秋雨之夜、归思正深之际,听到自远而近的雁叫声,有感而作。此诗描写了由远飞的大雁引起游子对故土的怀念,表达了诗人思乡之情。全诗语言质朴自然,意境凄切古澹。

“故园眇何处,归思方悠哉。”首二句言诗人雨夜思归。秋天的雨夜漫长而又寂寥,诗人独坐在高斋之中,孤灯长伴,孤影为侣,静静地听着外面渐渐沥沥的秋雨。窗外一片漆黑,只有雨打梧桐的声音。孤清的夜,深秋的凄寒,还有空寂的高斋,在这样一种萧瑟凄寂的环境气氛之中,诗人不免要触动羁旅他乡、远游为宦的思乡情思。诗人的家乡在长安,而此时却在远离家乡两千余里的滁州为官,“眇”字反映诗人内心的无奈情态,因为云山阻隔、归路迢递,即使在白天登楼引颈也无法看到故园,更何况是暗夜沉沉。故园的渺远,本来就和归思的悠长构成正比,再加上这漫漫长夜、绵绵秋雨,就更使这“归思”无穷无已、悠然不尽了。“方悠”二字表明清寂的氛围,加深了思乡之愁。“哉”是诗人久恩难平的叹息,这个长长的叹息,道尽了无尽思念的深渊。

“淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”这两句言闻雁而归思愈浓。“淮南”与第一句的“故园”相对,由思念中的故园回到今天为宦的淮南,落笔高妙。“秋雨”交待独坐时的清凉环境,“夜”既是表明时间很晚,是夜深人静的时候,也从侧面显露诗人贬谪滁州的苦痛如同黑夜一般。正当怀乡之情不能自控的时候,独坐高斋的诗人又听到了自远而近的雁叫声。这声音在寂寥的秋雨之夜,显得分外凄清,撩动诗人无尽的乡愁,使因思乡而永夜不寐的诗人浮想联翩,触绪万端,更加悲怆万分。诗写到这里,戛然而止,对“闻雁”而引起的感触不着一字,留下的是“此时无声胜有声”的结尾。

沈德潜《说诗晬语》云:“五言绝句,右丞之自然,太白之高妙,苏州之古澹,并入化机。”“古澹”很好地概括了韦应物五言绝句的风格特征。在这首诗中,体现了诗人古澹的艺术风格。整首诗是一幅清淡的思乡图,清冷的夜晚,清凄的秋风,清寒的秋雨,清寂的高斋和清孤的人影,构成一种高古澹远的意境。

此诗结构巧夺天工,含蓄委婉,先写“故园”,后写“淮南”,先托出“悠”思,后衬以“雁”鸣,就是在这样巧妙的安排中,使诗歌很短,但人的情思却句句深入,层层递进。另外,诗歌的情思表面触发的是乡愁,但结合诗人被贬滁州的事实。还可以从诗歌中体会出诗人对现实的不满情绪,这种情绪又完美地融入到萧瑟凄清的秋声秋意之中。

创作背景

公元783年(唐德宗建中四年),韦应物由尚书比部员外郎出任滁州刺史。首夏离京,秋天到任。这首《闻雁》大约就是他抵达滁后不久写的。

韦应物

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。


标签: #韦应物  #闻雁 


#韦应物  #闻雁 


相关文章: 怎么抓登录接口:揭秘网络安全的关键技术  小小班班级教研活动记录?  啛啛喳喳  龙头锯角  小学数学教研组活动记录?  用爬虫技术轻松输出Word文档,提升工作效率的秘密武器!  椎肤剥体  船多不碍路  熏陶成性  苹果网页版ChatGPT:轻松体验AI对话的新方式  互联网网络推广公司:为企业插上腾飞的翅膀,卡盟seo推广  寡信轻诺  重庆綦江SEO费用如何影响企业网络营销效果?  初中语文教研组活动记录、评课记录(全期)?  离人心上秋。  如何让AI写文章更真实不被发现?  小学语文教研主题? 小学语文教师校本教研需要哪些材料?  专业SEO网站排名优化,助您打破流量瓶颈,快速提升网站排名,网站系统优化举措怎么写  货物运输合同范文集锦十篇  吹灰之力  ChatGPT:人工智能改变生活的前沿力量  接汉疑星落,依楼似月悬。  幼儿园教研计划:打造高质量幼儿教育的核心策略  小学数学教研组活动记录?  君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。  岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。  回嗔作喜  清新唯美的朋友圈励志文案,看了就忍不住分享  适合夏天的限定浪漫文案  教研内容有哪些?  迟迟吾行  束手束脚  褒善贬恶  如何借助独立站SEO工具实现网站流量暴涨?,个人网站建设推广专家  不用登录的ChatGPT自由、高效、无障碍的智能对话体验  匿迹潜形  看得特别透彻的优质清醒文案  小学数学教研组活动记录?  江村独归处,寂寞养残生。  同心合意  AI写作的秘密:如何用AI快速生成高质量文章  SEO排名有哪些?提升网站排名的关键策略,潮州网络营销和推广渠道  SEO快速优化软件,助力网站流量暴增  打开未来的大门OpenAI官网入口,领略人工智能的力量  如何做网站推广及优化,提升你的网络影响力  河南百度排名优化费用如何合理投入,获得最大回报?  深谷为陵  云散月明谁点缀?天容海色本澄清。  羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。  AI写作生成简历,让求职更轻松 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《淮南秋雨夜,高斋闻雁来。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类