首页>>名人名言 >> 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

时间:2025-02-05 14:32:56 点击:1273

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

出自唐代杜甫的《绝句二首》

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

江碧鸟逾白,山青花欲燃。

今春看又过,何日是归年。

春天 写景 春 山水 思乡 组诗 小学生必背古诗80首

译文及注释

译文

沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。

泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。

今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?

注释

迟日:春日。

泥融:这里指泥土滋润、湿润。

鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。

鸟:指江鸥。

花欲燃:花红似火。

赏析

其一

清代的诗论家陶虞开在《说杜》一书中指出,杜集中有不少“以诗为画”的作品。这一首写于成都草堂的五言绝句,就是极富诗情画意的佳作。诗一开始,就从大处着墨,描绘出在初春灿烂阳光的照耀下,浣花溪一带明净绚丽的春景,用笔简洁而色彩浓艳。“迟日”即春日,语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”。这里用以突出初春的阳光,以统摄全篇。同时用一“丽”字点染“江山”,表现了春日阳光普照,四野青绿,溪水映日的秀丽景色。这虽是粗笔勾画,笔底却是春光骀荡。

第二句诗人进一步以和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现明媚的大好春光。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,所以通过联想,可以有惠风和畅、百花竞放、风送花香的感受,收到如临其境的艺术效果。在明丽阔远的图景之上,三、四两句转向具体而生动的初春景物描绘。

第三句诗人选择初春最常见,也是最具有特征性的动态景物来勾画。春暖花开,泥融土湿,秋去春归的燕子,正繁忙地飞来飞去,衔泥筑巢。这生动的描写,使画面更加充满勃勃生机,春意盎然,还有一种动态美。杜甫对燕子的观察十分细致,“泥融”紧扣首句,因春回大地,阳光普照才“泥融”;紫燕新归,衔泥做巢而不停地飞翔,显出一番春意闹的情状。

第四句是勾勒静态景物。春日冲融,日丽沙暖,鸳鸯也要享受这春天的温暖,在溪边的沙洲上静睡不动。这也和首句紧相照应,因为“迟日”才沙暖,沙暖才引来成双成对的鸳鸯出水,沐浴在灿烂的阳光中,是那样悠然自适。从景物的描写来看,和第三句动态的飞燕相对照,动静相间,相映成趣。这两句以工笔细描衔泥飞燕、静睡鸳鸯,与一、二两句粗笔勾画阔远明丽的景物相配合,使整个画面和谐统一,构成一幅色彩鲜明,生意勃发,具有美感的初春景物图。就诗中所含蕴的思想感情而言,反映了诗人经过“一岁四行役”、“三年饥走荒山道”的奔波流离之后,暂时定居草堂的安适心情,也是诗人对初春时节自然界一派生机、欣欣向荣的欢悦情怀的表露。

这首五言绝句,意境明丽悠远,格调清新。全诗对仗工整,但又自然流畅,毫不雕琢;描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜集中别具风格的篇章。

其二

这是杜甫客居四川时写的一首抒情小诗,诗人为我们描绘了一幅色彩明丽的春光图,同时也表达了诗人心中沉重的乡思。

前两句写景,第一小句写江水和水鸟,江水碧绿,衬托出鸟的羽毛更白,一个“逾”字,借衬托而显露其颜色。第二小句写山和花,一个“欲”字,由拟人更突出其姿态把“江”、“鸟”、“山”、“花”四种实物涂上一层碧绿、青翠、莹白、绯红的油彩。景色清新,沁人心脾,充满动感。

后两句笔意一转,抒发感情,第三小句写春景物虽好,但已匆匆飞逝,触景生情。并着力地勾出了第四句“何日是归年”。春归人未归,沉沉的伤感,缕缕的分愁,一笔涌出,发自心灵深处。言已尽而意无穷,使人置念不已。

本诗的艺术成就,首先是情景交融。其中第一、二句写景,三、四句抒情,以景寓情,情深意长。其次是以叙景寄乡思。在春光融融的一片暖色中,本可因物而喜,却透露出诗人的怀乡愁思。言婉意深,独具风致。

创作背景

这组五言绝句是诗人漂泊西南的早期作品,作于公元764年(广德二年)暮春,当时杜甫在成都的草堂。

杜甫

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。


标签: #杜甫  #绝句二首 


#杜甫  #绝句二首 


相关文章: 闻说东风亦多情,被竹外、香留住。  AI生成文章,免费工具帮你轻松写作  肠已断,泪难收。相思重上小红楼。  教研组教研工作总结 | 教研组如何高效组织教研工作  如何制定一份高效的初中美术教研工作计划  通用的SEO技术优化手段,助力网站排名提升  做SEO的该怎么转行?这些方向你绝不能错过!  踵武前贤  高效SEO关键词挖掘工具,助力网站流量暴增!  打破创作边界,释放灵感二次创作软件的无限可能  AI写作投稿会怎么样?人工智能赋能写作的未来之路  未来智能的“gpt4体验入口”:开启AI新纪元  龙章凤姿  小学英语教研计划? 小学英语教研主题?  优化关键词,精挑细选,布局热点、长尾关键词,提升SEO排名  学科组长与教研组长的区别?  幼儿园五大领域教研活动总结 | 提升教育质量,促进幼儿全面发展  整冠纳履  珍重主人心,酒深情亦深。  体育老师工作小结?  翻空出奇  五行并下  【实践经验】初中物理教研组工作总结及经验分享  大学论文范文?  抵死瞒生  汹涌渒湃  已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。  SEO公司加盟:打造属于您的互联网营销王国,罗源网页seo  产品网络推广服务:助力品牌快速崛起,成就无限商机,丰台区seo  小小班班级教研活动记录?  用什么网站注册ChatGPT,让你的生活更智能  网站SEO分析:如何提升排名,助力网站腾飞  苹果CMS多语种插件下载,让你的内容面向全球  小康之家  非分之财  噬脐何及  一身都是胆  幼儿园教研活动记录? 教研活动记录表中的教研内容怎么写?  打造便捷高效的沟通方式畅聊聊天网页版  AI写作免费网址:智能写作的时代已经来临,您还在等什么?  珠海关键词排名优化哪家专业?助力企业实现网站流量飞跃!  网络推广网站-助力品牌腾飞的数字化营销利器,双流网站优化及推广  搜索次数与搜索公司数量的关系为何搜索引擎竞争如此激烈?  自媒体文章怎么上百度首页的关键?  泾渭自明  原封不动  半饥半饱  扶正黜邪  产品周报270期钱没白花!《哥斯拉大战金刚2》超预期,导演还懂赵本山的小品?  梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类